LINK
GIUSEPPE CORPORAL
In almost all the 49 countries affected by the earthquake
debris have not been taken away
Clash-mayors Bertolaso \u200b\u200b
"On the rubble work slowly"
Undersecretary: "In September, will close the camp,
can not be expected to do all the Civil Protection
L'AQUILA - The debris of the earthquake of 6 April are still there, in almost all 49 countries affected by the earthquake. Subject to 113 days. After the story of Castelnuovo ( Republic reported yesterday), we find that in other villages badly damaged, the situation is at least similar, especially at the Villa Sant'Angelo, Fossa, and Tione Sant'Eusanio degli Abruzzi (also because of extensive damage). Every municipality in the area of \u200b\u200bthe crater, on its territory, has taken steps to clean only the access routes for the movement and has isolated the "red zone", thus leaving much of the rubble in their place.
Some local governments have also set up temporary sites for storage, but the work, however, proceeded slowly. Not only that, Aquila - for days - broke out "when debris": the junta led by Massimo Cialente has entrusted the disposal of one million and 500 thousand cubic meters of "waste resulting from crashes related to the earthquake," a single firm. No-bid contract. "A business 50 million € - accuses the opposition led by the leader of the PDL, Gianfranco Giuliani - at least suspect the procedures. "After the Guardia di Finanza has acquired the acts of each other for insights, the appointment was revoked.
And on another "reconstruction and debris," yesterday, also spoke at the head of the Civil Protection Department, Guido Bertolaso, "We will close the tent city in September, reopening schools, but can not be expected to do all the Civil Defence . The other governments and citizens must be committed to addressing the problems and solve them. "
This responded to the inauguration of the road to the cable car of Great Sasso (rearranged from the Army) in the presence of the Minister of Defense Ignazio La Russa. He added: "The Civil Defence has issued the orders on time. It's up to other applications, however, and this is not happening."
Dry and technical replication Cialente mayor: "To the City of L'Aquila arrived € 20 million, to respond to requests for intervention of homes classified A, B and C. For the lonely, according to our estimates it serve 120. And then, the regional price list is incomplete, we are inundated with requests for revisions to homes classified accessible. And the reimbursement for reconstruction procedures have slightly unclear.
Meanwhile, the August 1 will start a census. Explain Bertolaso: "We will put the Aquilans who are still homeless in front of three choices: move to the houses we are building, or go to the guests staying with relatives or friends. Or go rent houses that can be found in the Civil Defense and you can possibly do to seize the vacant houses. "
LINK
Vincent whispers
Reconstruction L'Aquila.
Citizens should anticipate the money
L'Aquila - Abruzzo reconstruction after the earthquake? He thinks the state, with the money of the earthquake victims. The city of L'Aquila, which will carry out renovation works and in many cases reconstruction of their homes, will have to anticipate all the money and, meanwhile, can apply for reimbursement to the Government that when this is done, will return the sum to the vat.
This is what is apparent from the addresses for the 'execution of assistance signed by the Secretary to the Prime Minister, Guido Bertolaso.
point 10 of the Ordinance, in fact, the "documentation of work performed, are required to quote" expense documents consist of: bill of quantities prepared on the basis of regional price list, invoices for payment, documents attesting to the payment bills (the only valid copy of the bank is the editor's note) "and also" the state report photo operam and post-processing stages, with its floor plan where there is a specific point of view of each photograph. In short, do any work, pay the architect, the workers, permits and so on, and finally, just "request" to get the 'contribution' (excluding VAT, do not forget).
Now we try to do some 'accounts and take the case, one of many, of a building partially destroyed by the earthquake of L'Aquila. Let's say the total damage was estimated at € 1 million and a half and that this building contains six apartments: each of the owners will have to anticipate the beauty of the state € 250 thousand, probably more than the value of the house if she went on the market before the earthquake. This means that the owners of the apartments, after being landed with a twenty-year mortgage at best for what has become a pile of rubble, others will have to contract debts (if anything he will be granted by the banks) to rebuild.
short, is slowly coming out yet another lie of the Berlusconi government, yet another populist action of a prime minister who is wasted in a handyman attractive items from the salons of the compliant state television that cheating Italians and makes finding these “divertenti” sorpresine.
LINK
di Anna
Di tetti sulla testa, ritardi ed indennizzi
Prima seduta ordinaria dopo il terremoto quella che si è tenuta ieri mattina presso l'aula del Consiglio Regionale, nel bellissimo palazzo dell'Emiciclo, sulla villa comunale di L'Aquila. Reso di nuovo agibile con poco lavoro. Ha esordito il Sindaco Cialente, rendendo finalmente noto a tutti ciò che i comitati cittadini vanno sbandierando dalla prim'ora: lo scellerato progetto C.A.S.E. non sarà sufficiente a mettere un tetto sulla testa a tutti gli sfollati. 12.500 i nuclei familiari che rimarranno senza casa per l'inverno. Fallimento ratificato, quindi: è stata ammessa la necessità di soluzioni abitative temporanee, in legno. Scempio compiuto, soldi intascati, terreno reso fertile per le associazioni mafiose, aree agricole rese per miracolo edificabili e cittadinanza disgregata fra tendopoli e alberghi. Una comunità annientata. Dopo quattro mesi in alloggi di fortuna, gli sfollati si sentono dire che avranno case temporanee. Non sarebbe stato il caso di approntare tali abitazioni per tutti e velocemente, in modo da tenere unita la comunità? Se così fosse stato, oggi, tutti saremmo nella nostra città, a minor prezzo per le tasche dei contribuenti. E' apparso chiaro che, se tutti avessimo agito, cittadini ed istituzioni locali, in coesione ed energicamente, e con decisione, forse, la Protezione Civile non avrebbe fatto di noi e dei nostri luoghi terra di conquista. Parlando di ricostruzione leggera, quella che vede le abitazioni rese agibili con lavori di medio e piccolo onere finanziario, i ritardi appaiono vergognosi. L'ordinanza del capo indiscusso dott. Bertolaso è stata firmata il 25 maggio. E' uscita il 6 giugno, ma le linee guida da intraprendere sono state rese note dall'alto solo il 23 luglio, pur decorrendo dal 6 giugno l'inappelabilità dei novanta giorni per la presentazione delle domande di contributo. A tutt'oggi, non è stato ancora designato un ufficio preposto a istruire tali pratiche. Di fatto, ancora nessuno ha iniziato a ricostruire, poichè i cavilli burocratici sono talmente macchinosi to confuse even the most technically astute. If you do not ammanicato with those responsible, and given the same citizenship. The Abruzzo Region is not working together with the Municipality of L'Aquila, and to date, has not clarified what has been allocated within the financial plan for the territory of L'Aquila and its productive activities. When Gianni Chiodi, President of the Abruzzo Region, took the floor and began a quick overview on the events as sterile cross from L'Aquila people, events that all present knew well, the disagreement between the defendants in the hall is made clear. The nails, do not like, like his boss and mentor, who does not Hosanna, left the Council, causing the subsequent dissolution of work due to lack of quorum. And we are here, whether you decide to wait for our lives. We realize that we are facing a battle of rights. A struggle for the defense of our territory, to feel again the children of our land. This is despite a government that penalizes us shamefully. And try to destabilize us.
Meanwhile, today, almost four months after the earthquake, came to my husband and for me the first installment of the money that pays you for the autonomous system. It covers the month of April. That month saw us sleep in the car, and eating sandwiches in the kiosks of luck. The amount was comforting, for two, no less than one hundred and sixty euro. And now, the earthquake has destroyed on April 6. We have reduced the first six days. € cent each, divided by thirty, twenty-four: equal eighty euro. Tonight we go to dance. At this rate, by the end of the year, there will be well compensated with cinquecentottanta € each. Equal to six months of accommodation and food self-employed. I have already spoken of the fifty euro per day that a displaced person in a tent or hotel costs to the Italians. We have saved the state and all taxpayers € 16,240. Sedicimiladuecentoquaranta true. That have not gone to fat and complacent hoteliers vertices of Civil Protection. We expect a round of applause ......
LINK
Emilia Urso Anfuso
reconstruction? La pagano i terremotati.
I rimborsi? Poi…
I primi inganni del Maxi Decreto N° 39/2009 sulla ricostruzione in Abruzzo, si palesano. Prima di tutto agli Abruzzesi, ed i Media nazionali continuano ad occultare notizie ed informazioni preziose a tutti i cittadini italiani, relativamente al post sisma. Si deve infatti riflettere su un punto. Se da un lato in questo caso abbiamo i protagonisti passivi del fatto – i terremotati – è necessario pensare che, ogni terremotato abruzzese potevamo o potremmo un giorno essere noi. Con la conseguenza di ritrovarci nelle stesse identiche condizioni dei nostro connazionali che attualmente hanno un bel da fare per far si che vengano riconosciute loro, dignità ed accuracy of the reconstruction operations.
At issue is the sore point on the appropriations for the reconstruction. I would remind readers that, despite verbal promises of eight billion for reconstruction in Abruzzo, from the political world, reveals the reality - in the decree in question - a sum of around five billion to find and use between now and 2032. There is little to scialare and sleep soundly. These appropriations
fact, it seems that in the meantime will be made by the same earthquake. In full. Which may then request the State compensation for the amounts used to rebuild their property destroyed by the earthquake and by presenting a series of documents.
seems incredible, but in its weirdness, this is the reality. The money promised as feared, there is in the state coffers, was really hoping that maybe in an extra revenue provided by other games of chance, such as scratch cards and such, so as stated in Decree No. 39.
In the document signed by the Secretary to the Prime Minister, Guido Bertolaso, on rules for the implementation of interventions, it states that citizens must present "expense documents consist of: bill of quantities prepared under the Regional price list, invoices for payment; documents proofs of payment of bills (the only valid copy of the bank is) "and also" the state report photo operam and post-processing stages, with its floor plan where there is a specific point of view of each photograph.
In practice, the earthquake will take care of the property at their expense of rebuilding shattered, then pay each invoice and show then the entire document, including paid invoices and certification of viability of the Company by building manufacturer. And then wait for the refund of amounts paid, provided that the state is then able to open the purse strings at the appropriate time to compensate all.
We should add, however, that many people who have suffered severe structural damage to housing, were paying - at the time of the quake - a loan just to pay for the property purchased. With this decision, therefore, there is nothing to add injury to injury. Many have witnessed the failure in practice, a debt to pay. Today we gather to pay three times. This
sore point, however, be added to another. To date, there has been set is nothing new regarding the decision taken with regard to the fact that the people of Abruzzo are to return to pay their taxes from January 2010. Just eight months to breathe. In a region where many commercial, industrial and services are firm since April 6, the day of the terrible earthquake.
In other cases, in other earthquakes, the state has guaranteed a wider span of time, just by virtue of the fact that, to the discomfort of the destruction was not taken charge to citizens by the quake also battered by the return of taxes to pay, even before economic recovery by returning to work. In
hubbub of the facts and events that keep people glued to television and reading Italian newspapers of national legislation is great confusion and great non-payment of reality to the assurances given verbally.
Questo disastro naturale, sta svelando un disastro che promette di divenire ancor più grave. La totale mancanza di concretezza e sostegno da parte dello Stato nei confronti dei cittadini, che una volta in più, stanno vivendo una società aberrante che trascende le fondamentali necessità umane e da ampio respiro ad azioni nettamente contrarie in ordine di dignità e Democrazia.
Parlarne senza mai perdere il controllo della situazione, è un dovere che noi giornalisti non possiamo permetterci di dimenticare.
